Kommentare zu: Fünf Hardbodies in einem Film – “He’s just not that into you”

Von: @irsign

@irsign — Fri, 16 Jan 2009 18:37:28 +0000

Geiler Trailer, coole Darstellerinnen! Den muss ich sehen!:D

(Ausnahmsweise finde ich die Übersetzung des Titels nicht soooo schlimm.)

Von: Mischa

Mischa — Fri, 16 Jan 2009 16:01:22 +0000

Oh man… entweder sie geben der deutschen Fassung völlig unmögliche Titel oder sie übersetzen die Titel wörtlich und ich weiß grad nich twas schlimmer ist…

Von: markus.freise

markus.freise — Fri, 16 Jan 2009 15:59:11 +0000

Deutscher Trailer

Von: markus.freise

markus.freise — Fri, 16 Jan 2009 10:39:31 +0000

„You may be the best friend I’ve ever had.

Toll. Komme auch mit ins Kino.